ラベル words の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル words の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2011/08/01

質問掲示板のすれちがい

最近、質問掲示板のすれ違いというか、明らかに話が通じてないやりとりを見て、なんだか切ない気持ちになったり。で、ちょっとしたドラマだな、と思ったやりとりを見つけた。

「抑うつ」って変な言葉だと思って(だって、うつを抑えるなら、ハッピーなんじゃ?)調べてたら出てきたこのはてなのやりとりも、質問者の真実を追い求める厳しい姿と、最後のドンデン返しまで読んで、なんだか奇妙な感動を覚えた。

ちなみに、自分が気になってた部分は、上記の中の

うつ(鬱)は、字義だけでいえば、「草木の茂るさま」のことで、これだけだと「物事の盛んなかたち」ということになります。「鬱蒼」や「鬱勃」、あと「鬱葱」(うっそうと茂る、の鬱葱です)なんていう熟語につかう欝ですね。

 

欝を「気のふさぐこと」の意味にするには、一度、意味を転じる必要があります。なので「憂鬱」であるとか「抑欝」など、ネガティブな意味を示す字と合わせて用い、意味をはっきりさせた訳です。

 

最近は、あまり「物事の盛んなかたち」という意味では使わないので、欝だけで、英語で言うところのDepressionを指すことが多いようですね。

 

ここらへんでなんとなく納得。

校正さんのすぐ側で仕事してるから、一度聞いてみたいけど、言葉が言葉だけに聞きにくい。

2010/06/11

Words of the day.

これからはじめることをすべて正確に知っているなら
そのことをやって、いったい何になるというのだ。
すでに知っているのなら面白くも何ともない。
別のことをした方がまだましというものだ。

パブロ・ピカソ


ピカソの本名は、
パブロ・ディエゴ・ホセ・フランシスコ・デ・パウラ・フアン・ネポムセーノ・マリア・デ・ロス・レメディオス・シブリアーノ・センティシマ・トリニダード・ルイス・イ・ピカソ、だそう。
なんか説得力がある。
自分の名前すら、ともすれば曖昧になっていくような意識のなかで、新しい何か、確かな何かを求めていたのかもしれないと。

しかし、寿限無を地でいくような話。こちらは、
じゅげむ・じゅげむ・ごこうのすりきれ・かいじゃりすいぎょのすいぎょうまつ・うんらいまつ・ふうらいまつ・くうねるところにすむところ・やぶらこうじのぶらこうじ・ぱいぽぱいぽぱいぽのしゅーりんがん・しゅーりんがんのぐーりんだい・ぐーりんだいのぽんぽこぴーのぽんぽこなーの・ちょうきゅうめいのちょうすけ



このあいだ、住民票の名前が変更になったという通知を受け取った。
JIS2004問題が波及して、自分の名前の1文字が、略字体から旧字体に変更になったらしい。
別に字体が変わることについては、ふーんというようなものだけれど、
旧ソ連を舞台にした、チャイルド44という小説を読んでいたので、ああ、俺も日本という国家で生きてるんだな、と強く思ったり。



チャイルド44、かなり面白いけど、いろんな非情さがツラい。だいたい、このタイトルからして大惨劇そのものを表してるし、あらゆる歪んで壊れた家族が描かれるし、国家も壊れているし、あらゆるものがズレた世界のなかで孤独。
ただ、それだけに主人公の行為がカッコよく見えるんだよな。

ジェフリー・ディーヴァーの作品をジェットコースター・ミステリー!なんて言って喜んで読んでいたけど、なるほど至る所に安全バーがあったし、それを完全に頼りにして読んでたなと。
こっちは、誰もが振り落とされていくボロボロのジェットコースターでゴールまでたどり着く、って感じかな。でも、ライムシリーズも待ち望んでおります。



はい、まとまらないまま終わります。あーあ。

2010/03/15

Words of the day.

3月半ばに会社が移転する。
で、耳が痛いお言葉。

掃除をしなさい。
Sweep.


grapefruit juice
オノ・ヨーコ

予備校生時代に、図書館で借りたハードカバーのこの本を、
思わずすべて書き写したことを思い出す。
もともと、ドローイングをやりたいと思っていたけど、
思うように自分のモチーフも感情も見いだせずにいた自分に、
イマジネーションを羽ばたかせる気持ちの良さを気づかせてくれた。

本とその周辺に関わりたいと思うのは、
大学入学後だけど、こういう経験もまた、いまの自分を形作る要素のひとつだったんだろうな。

いま一番好きなのはこれかな。

思い出を脳の片半分に入れなさい。
そこに閉じこめ、忘れなさい。
脳のもう片半分に
それを探させなさい。
Put one memory into one half of your head.
Shut it off and forget it.
Let the other half of the brain long for it.

ナンバーがいくつかなのか分からなくなるので、
これから、タイトルに連番を付けるのは止めます。

2009/10/16

WORD OF THE DAY 14.

このあいだ直島に行って、枯れたタバコ屋のおじいさんに、「もしもし」と声を掛けられた。
妖怪に行き会ったら、こんな感じなのかと思った。
と、ここでアダム・カバットさんからの豆知識。落語でも、化け物に怯えて「ももんがぁ〜、かなんか言われて食べられちまう」なんてセリフがあった。

モモンガはリス科の小動物。前足と後ろ足の間に発達した毛皮のマントで、夜の森を滑空します。
ところで、この「ももんが」あるいは「ももんがあ」という言葉、不思議な響きの言葉と思いませんか。調べてみると、あまり良いイメージで使われた様子はありません。江戸時代には、両手をパッと広げて子供をおどかす仕草・遊びであったことや、人をののしる言葉であったことが、『広辞苑』に載っています。また草双紙(江戸時代のマンガ本?)の研究家によると、ももんがあ(ももんが)
は化け物の親玉として「見越入道」と化け物界を二分し、その覇権を争っていたそうです。
アダム・カバット『ももんがあ対見越入道』講談社


WOTD_091014.jpg

2009/06/17

WORD OF THE DAY 13.

ここにも、夜毎戦ったであろうボクサーの姿が。

Don't Try

チャールズ・ブコウスキーの墓碑銘


2009/06/16

WORD OF THE DAY 12.

エピファニー。

毎年、ボクはMaker Faireで、1つか、それ以上の "エピファニー" を得る。それは、Maker Faireで起きている歓喜溢れる驚異的な物事に圧倒され、強烈な感動を受ける "瞬間" だ。どれほどスゴイことがそこで起きているのかを、そして自分がその一員であることの幸せを、思い知らせてくれる。

MAKE: Japan : Maker Faireにおける "エピファニー"



Epiphany/ipífəni/
名 詞
1 (カトリックで)御公現の祝日;(プロテスタントで)公現日(1月6日).
2⦅e-⦆(特に神格者の)出現, 自己啓示.
3⦅e-⦆〘文学〙エピファニー:物事人物の本質が露呈する瞬間;それを描いた文学作品(の一部).

プログレッシブ英和・和英中辞典

2009/06/15

WORD OF THE DAY 11.

世界は、生きることは恐ろしい。だからこそ、何度も繰り返す。

Tough guys fight

All alone at night

Life doesn't frighten me at all.

Panthers in the park

Strangers in the dark

No, they don't frighten me at all.

「Life Doesn't Frighten Me」 Maya Angelou


こんなにいい本なのに、邦訳は出ていない。対象年齢9-12歳だそうだけど、かまうもんか。薄い薄い皮膚一枚を隔てて、いつかくる最後の日を待つ身には、こういう本が必要なんだ。

2009/05/29

WORD OF THE DAY 10.

Don’t undervalue your work. Seek criticism, not praise. Always keep learning―do this by reading books, magazines, blogs, and by practising. Collect and share things. Teach others. Never give up. Keep practising. Again, keep practising!

あなたの仕事を過小評価しないで下さい。 賞賛ではなく、批評を求めてください。 本や雑誌、ブログを読んで、練習して、いつも学習している状態でいて下さい。 いろいろなものを集めて、共有してください。 誰かに教えてあげてください。 決してあきらめないでください。 練習し続けてください。 もう一度、練習し続けてください!

Just Creative Design | Graphic Designer, Logo Designer

2009/05/26

WORD OF THE DAY 9.

禅は、仏陀がその永年の遊行の間に説いた教示、もしくは説法にただ盲従することを拒む。言葉や文字は、仏教者の生活がそこから始まり、そこに終わる目標を単に指し示すにすぎないとする。

「禅」
鈴木大拙(工藤澄子訳)


従わない、ということが真摯な態度であるというのは、
あると思います。

2009/04/26

WORD OF THE DAY 8.

優れた芸術家は真似る、偉大な芸術家は盗む
パブロ・ピカソ

2009/04/09

久しぶりに書く/WORD OF THE DAY 7.

まあ、元気にやっては、いたわけで。いろいろなことがありました。

TBS「落語研究会」という番組を発見。毎回一人の噺家にスポットを当てて研究者のコメントなども織り交ぜつつじっくり聞こうという番組。

前回は、柳亭市馬「蒟蒻問答」。
とんちんかんな問答のことを蒟蒻問答といったところから、それにかけて創作された噺だそう。
Yahoo辞書では、
《にわか住職になったこんにゃく屋の主人が旅僧に禅問答をしかけられ、口もきけず耳も聞こえないふりをしていると、旅僧は無言の行(ぎょう)ととりちがえ、敬服するという筋の落語の題名から》とんちんかんな問答。また、見当はずれの応答。

成立の順序が逆ですね。

サゲの内容が身振りぬきでは表現できないので、ラジオではまずかからない話だそう。
音メディアで落語に触れることがほとんどの身には新鮮で貴重だった。

禅問答つながりで、また臨済録を読み直す。
小説も映画も絵画も、本当に面白いものは理解不能な部分が3割あるものだと思う。
自分に体力がなければ、100%明快なマーベルコミックス原作ハリウッド映画しか受け付けられないけど。
でも、臨済録は7割理解不能。ただ、その中で繰り返し説かれるメッセージが心を打つ。
 諸君、まともでありたいならば、疑念を起こしてはならぬ。拡げれば宇宙いっぱいに充ち溢れ、収めれば髪の毛一本立てる隙もない、明々白々として自立し、いまだかつて欠けたことはない。眼にも見えず、耳にも聞こえない。さてそれを何と呼ぶか。『それと言いとめたらもう的はずれ』と古人は言った。君たち、ただ自分の目で見て取れ。これ以上何があろう。いくら説いてもきりはない。各自しっかりやってくれ。どうもご苦労だった。
——「臨済録」入矢義高訳注、岩波文庫

勇気づけてくれてありがとう。でも、人はそれぞれなので、デザイナーとして頑張ります。

2009/03/01

WORD OF THE DAY 6.

ビジョンがなければ、デザインはない。

––自戒の念を込めて(あー、もうダメ)。まだ頑張るけど。

2009/02/15

WORD OF THE DAY 5.

後姿が立派な野郎なんてものは間違った野郎なのかもしれない。

徳川夢声

2009/02/06

WORD OF THE DAY 4.

おー、言葉シリーズは続きそうな予感。

自分のキャッチフレーズって難しい。必要だと思うんだけど。
とりあえず、人の考えてるやつを覚え書くことに。

人間の血が通ったデザイン

大げさな気が…。

手紙を書くように伝えたい。

おー、これはよいかも。どこかにありそうだけど。

俺のは…
縁の下の力持ち

あー、あいまい…。

友達に推薦されたのは、
直線野郎 網走番外地

だと。

もう寝よかな。

WORD OF THE DAY 3.

彼は世界を毎日毎日毎日呪い続けていたの
十一歳でドストエフスキー
十五歳でエヴァンゲリオン
最悪のコースに溺れていたの
半端にでかいIQがいつでもいつでも邪魔になって
革命ばかりを夢見るけれども何もできない

普通の恋 菊地成孔 feat.岩澤瞳

2009/02/05

WORD OF THE DAY 2.

役にたたないもの、
美しいと思わないものを、
家に置いてはならない。

ウィリアム・モリス


どっこい。昨今ではそうもいかないのです。
ただ、よく思うのは、スーパーの陳列棚で我こそはと主張する顔が、
誰かの家のなかでもそのまま同じなのは不自然なことではないのかーということ。
もう少し静かにしていて欲しいのです。

2009/01/29

WORD OF THE DAY 1.

戦いは敵に向け、
戦闘は戦場に置いてくる

2008/08/20

チカラシリーズ「質問力」

質問スキルで成果は10倍の差になる
質問力。なんとか力のなかでも確かにもっとも重要なモノのうちの一つだと思われる。相手が自分、もしくは自分の商品に興味を持っている場合、興味を覚えた理由を掘り下げることで、相手の抱えている課題を掘り下げて、次につなげていく…。それが質問力だそう。
では、相手が自分に興味を持っていない、もしくは直接やりとりする相手がこちらへの興味が薄い場合はどうすればいい?うーん、そういう場合は質問力を発揮するシーンじゃないってことかな。とまれ、この記事では質問をする際に大切なポイントを三つあげている。曰く、
・チャンスでは徹底的に掘り下げる
・浅いニーズから深いニーズを類推する
・営業トークに逃げない
営業トークに逃げない、のくだりはデザイナーなら「どうやって作ったか説明」だろうか。目的をすべて説明するのは当然なんだろうけど、なかなかうまく自分のなかで言葉に変換できていないときも多いね。気をつけます。
実践する時に一番重要と思われるのは、これかな。
質問の仕方を失敗すると、お客さんの気分を害してしまうことがあります。質問が難しいのは事実。けれどもだからといって商品説明などの営業トークには逃げないで欲しいですね。商品説明も必要ではありますがすが、こちらが一方的に喋っているだけでは、お客さんの課題やニーズをつかむことはできません。勇気をもって質問しましょう。

相手が電話を切りたがっていても、粘って質問するべき。焦っているときでも電話で何を聞くか、メモをつくるべき。そうだね。

2008/03/07

金言

トイレにて。
ある時点にくると、勤勉さという美徳も、遅延の原則になりさがってしまう……すべての詳細を学ぶには、時間がかかりすぎるし、いずれにせよそれは必要ではないのだ。決定を伝えるのに不可欠なものは、パターン、概観、あるいはトレンドである。我々は、ひたすら極端に細かいことを追求するという、滑りやすい坂道に乗ってしまう。例えばオクラスープを作るときのように。
−−ウィリアム・シェリダン

end